Amway, 安利

广播微剧

纽崔莱传奇第一部

04 和牛奶一起归来

各位听众，欢迎收听《纽崔莱传奇》广播微剧，本剧将带您深入了解纽崔莱品牌的传奇发展历程。第一部中国情缘，第四集与牛奶一起归来。

为了爱情，卡尔放弃了索格尼公司在中国提供的优厚工作。为了婚姻，他放弃了留在中国继续探索这片神秘土地的机会。1918年，卡尔·宏邦从中国启程返回美国。他注定是一个闲不住的人。他将妻子安顿在母亲身边，立刻动身前往墨西哥的瓜达拉哈拉，因为那里有中国制鞋需要的皮革。这是卡尔·宏邦在中国偏远地区与当地人做生意时发现的。想象一下，设法将这些皮革贩卖到中国，这无疑是一个巨大的商机。同时，鉴于第一次世界大战仍在进行，全球对船只的需求只增不减，包括石油需求。我简直是个天才，我对自己的洞察力深感钦佩，我必须采取行动。卡尔·宏邦信心满满地前往德克萨斯州的墨西哥湾，应聘于一家名为孤星造船公司的职位，结果他顺利被录取。然而，这次求职经历差点引发了他婚姻的危机。妈妈，我真的很担心卡尔。他30岁了，即将成为父亲，但情况依然如此。尽管他是审计主管，那家造船公司却像一个任性的孩子一样难以驾驭，公司濒临破产，卡尔可能会失业。是的，我30岁了，还一无所有。1918年至1919年冬天，美国经历了严重的流感大流行。那一年，死于流感的人数超过了欧洲战场上的伤亡，卡尔·宏邦也感染入院。在被迫隔离期间，孤独让卡尔·宏邦有更多时间去深入思考。我到底该如何发挥自己的所长呢？我明明发现了这些公司的问题，但老板们宁愿让我辞职，也对这些问题不为所动。索格尼公司是这样，孤星造船公司还是如此。也许我根本不适合做这些工作，如果我当老板，情况是不是会好一些？对，就是这样，我为什么不能直接当老板？

在患病期间，除了卡尔·宏邦坚定要成为老板的决心外，他深刻认识到健康的重要性。让我思考到底哪里显得不寻常。回想起来，我在中国的时候有过这样的体验。他们从来不喝牛奶。事实上就是牛奶。中国人不喝牛奶，却有许多人患有软骨病，这真是令人费解。他们似乎不知道牛奶是钙质的良好来源。我打算将美国的罐装牛奶引进中国，因为这种牛奶无需冷藏即可长期保存。让我想想，三花是美国乳品公司，专门生产罐装牛奶的公司，他们肯定没有预料到我会将牛奶引入中国。

卡尔·宏邦在流感大爆发中死里逃生，这让他格外珍惜上天给予自己的第二次机会。是时候让自己发奋做一些重要的事情了，那就是把牛奶带入中国。这个念头一出现，就有一种野火烧不尽春风吹又生的架势。这一次，卡尔·宏邦完全没有给海斯特商量的机会。1919年，卡尔·宏邦独自跑到纽约，向美国乳品公司总经理史蒂文斯先生毛遂自荐。先生们，我相信中国是一个充满机遇的宝藏，一个巨大的市场。尽管我更换工作频繁，但请相信我，凭借我对中国的深入了解，我定能开辟出中国的销售市场。谢谢。史蒂文斯先生，您觉得如何？卡尔·宏邦？是的，不错。他热情洋溢，精通进出口业务，对中国生活和中文了如指掌。更重要的是，他主动寻求机会的意愿。凭借其无懈可击的销售技巧和对中国市场的深入了解，卡尔·宏邦成功地获得了这份工作，成为三花公司首位中国代表。未来，他计划在中国建立三花乳品的代理销售网络，尽管仍需定期向纽约总部汇报，但他终于能够独当一面。此外，还有一个好消息，即出发前两个月，卡尔·宏邦的第一个孩子爱德华·霍克斯·宏邦诞生。那一刻，卡尔·宏邦突然感到，也许现在对于自己来说，真的是一个全新的起点。

中国，没想到我还会以一种全新的身份归来。1919年年底，卡尔·宏邦和海斯特带着不满一岁的内德登上“日本女皇号”，前往上海。这一次，卡尔·宏邦携带着牛奶，怀揣着梦想，带着全新的希望，再次回到中国。请关注下一期《三花与上海》。

纽崔莱传奇第一部04：和牛奶一起归来00:07:12 本篇内容来自《纽崔莱传奇》

各位朋友，欢迎收听广播微剧《纽崔莱传奇》的第一部分，带您进入纽崔莱品牌传奇的发展历程。

回到美国的卡尔·宏邦，换了新工作，但事业上并没有新的起色，却让婚姻第一次亮起了红灯。时逢美国流感大爆发，未能幸免被感染的卡尔·宏邦，在患病时重新思考人生。他想重回中国，他想自己当老板！于是，一年多之后，卡尔·宏邦带着新的商机，携家带眷，再次来到日夜思念的中国。这一次，他是否能够实现自己的新梦想？

本篇摘要

（以下为卡尔•宏邦先生自述）

为了爱情，我放弃了索格尼公司在中国提供的优厚工作；为了婚姻，我也放弃了留在中国继续了解这片神秘土地的机会。

1918年到1919年的冬天，美国严重的流行性感冒大爆发，我也感染入院，在这段被迫隔离的日子里，孤独让我清醒的想了很多事情。在这段生病的期间，除了让我定下来要当老板的决心，还有就是健康的重要性。

我记得，我在中国的时候，发现他们有很多软骨病，可是他们从来不喝牛奶。这真是奇怪的事情，他们不知道牛奶可以补充钙质么？我只要把美国的罐装牛奶带到中国就好，因为那不需要冰箱也可以保存很久。

美国三花乳品公司，专门生产罐装牛奶的公司，他们一定想不到，我要把牛奶带到中国。

我在这场流感大爆发中死里逃生，这让我格外珍惜上天给予自己的第二次机会，是时候让自己发奋做一些重要的事情了。那就是，把牛奶带入中国。这个念头一出现，就有一种野火烧不尽春风吹又生的架势。1919年，我独自跑到纽约，向美国乳品公司总经理史蒂文斯先生毛遂自荐。

我用无懈可击的推销技巧以及对中国的了解帮自己顺利拿到了这份工作，成为三花公司首个中国代表。未来我将会在中国建立三花乳品公司的代理销售网络，虽然，定期仍需要向纽约总部汇报，但在中国的舞台上，我终于独挑大梁。

出发前的两个月，我的第一个孩子，爱德华·霍克斯·宏邦出生了。那一刻，我忽然觉得，也许现在对于自己真的是一个全新的开始。

中国，想不到我还会回来，以一种全新的身份。